Watch your steeps

watch your steeps

Watch your step. Steep incline ahead. A new signboard maker takes the innovative steep, er…I mean step, of combining two “Caution” messages into one. It is widely misinterpreted as bad English.

Watch your steeps.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

8 thoughts on “Watch your steeps

  1. Dude,’The floor is clean/cleaning” even the Chinese sentence is not grammatically appropriate, sounds like my dad’s Foochow style Mandarin.

  2. Roland: very large amounts of creative liberty being exercised here. :)
    clement: haha! i think the sign makers are going for volume. :)
    fred: people have skidded on this wet floor before. caution.
    e: hmm…very interesting. i would have thought the chinese would be correct at least.
    liquidblackout: well, i have been told that i possess an cast iron stomach. ;)
    i have only been struck down with food poisoning in very rare occasions.
    Darren: very powderful.

  3. Hello there, The following net web site is genuinely enjoyable and enjoyment to learn. I’m a huge lover from the subject matter mentioned. I also get pleasure from studying the critiques, but find out that alot of individuals ought to remain on dissertation to try and add worth in the direction of the original blog present. I would also motivate every last man or woman to take note of this web page for a favored help to assist posted the phrase.

Leave a Comment